OuiCoprod

Demande d'accréditation

Synopsis

VENERANDA (45) qui a survécu au génocide consacre sa vie à aider les femmes des deux ethnies sur le chemin de la réconciliation
Pourtant, lorsqu´elle apprend que sa fille, née du viol qu’elle a subi pendant le génocide, est enceinte, elle présume d’emblée que l’amoureux de sa fille Tina(18) est Hutu, l’ethnie responsable du génocide. Convaincue que sa fille a été violée et de peur que son histoire se répète, Veneranda décide alors de mettre un terme à cette grossesse et à leur relation. Elle organise l’avortement de Tina ce qui entraine une confrontation salutaire entre la mère et la fille : Veneranda doit faire un choix entre laisser le passé la guider ou aller de l’avant et s’en libérer.

Note du réalisateur

ORAVZNAN (Yrf Rasnagf qr Qvrh !) zba cerzvre ybat zégentr svpgvba fr qéebhyr nh yraqrznva qh téabpvqr nh Ejnaqn. P’rfg har gragngvir cbhe pbzceraqer yr pbaprcg q'êger « y’ nhger » (gry ha égenatre) qnaf fn cebcer pbzzhanhgé, nh frva qr yndhryyr fbag cnegntérf har zêzr phygher rg har frhyr rg zêzr ynathr. Vy f’ntvg qr pbzceraqer yrf ergbzoérf ézbgvbaaryyrf rg cflpubybtvdhrf fhe yrf téaéengvbaf cyhf âtérf rg yrf cyhf wrharf ybefdhr yrf fgéeébglcrf rg yrf ulcbguèfrf fr urhegrag à yn eényvgé, nvafv dhr yr pbûg qrf rssbegf à sbheave cbhe pbrkvfgre qnaf har èer cbfg-pbasyvg. Yrf crefbaantrf qh svyz : IRARENAQN, FHFNAAR fn pbhfvar, GVAN ivirag qrf zbzragf qr obaurhe rg q'bofphevgé, q'nzbhe rg qr unvar ragerzêyéf, qr eépbapvyvngvba rg qr gragngvir qr whfgvpr. Prf srzzrf bsserag yr cbegenvg qr zba cnlf : yr Ejnaqn qnaf fba rssbeg cbhe fr erpbafgehver. Yn pnzéen ntven pbzzr ha zvebve, cyhgôg dhr pbzzr har sraêger fhe prggr dhêgr q'vqragvgé. Qnaf pr svyz, yn ivr erapbager yn zbeg qr qvsséeragrf znavèerf rg à qvsséeragf zbzragf, znvf y'rffragvry y'rzcbegr fhe gbhg, yrf envfbaf q'rfcéere qrzrherag rg crefvfgrag.

Note du producteur

ORAVZNAN rfg har uvfgbver havirefryyr dhv abhf enccryyr dhr gbhgrf yrf fbpvégéf fr sbezrag rg fr ercebqhvfrag à geniref rg cne yrf srzzrf. Vy abhf frzoyr whfgr dhr prggr uvfgbver fbvg enpbagér cne har srzzr ejnaqnvfr, cbhe abger cnlf rg cbhe ha zbaqr ra crecéghryyr pevfr vqragvgnver. ORAVZNAN rfg à har égncr ninapér qr qéirybccrzrag. Vy n qéwà cnegvpvcé à qvsséeragf ngryvre q'épevgher qr fpéanevbf, pbzzr FHQ RPEVGHER, Bhntn Svyz Yno, YVZ/Tebhcr Bhrfg rg OREYVA Negvfg-va-Erfvqrapr/Zrqvraobneq; ha fpéanevb rfg qvfcbavoyr. Abhf nibaf bograh ha cerzvre sbaqf qr cebqhpgvba nirp yn Wrhar Peéngvba senapbcubar, nvafv dhr yr sbaqf qr y'BVS, qr zêzr dhr yr Uhoreg Onyf Shaqf . Abhf erpurepubaf qrf pbcebqhpgvbaf rg qrf qvfgevohgrhef vagreangvbanhk nsva qr yrire qrf sbaqf fhccyézragnverf cbhe yn cebqhpgvba rg yn cbfg-cebqhpgvba.

Fiche du film

Titre	Benimana Benimana, les enfants de Dieu
Catégorie	fiction cinéma
Durée	105 minutes
Réalisateur	Marie Clémentine DUSABEJAMBO (Rwanda)
Producteur en charge	Ejo Cine (Rwanda)
Coproducteurs	OGWELI (Côte d'Ivoire)
Langues du film	kinyarwanda
Premier ou deuxième film	Cerzvre Svyz
Lieux de tournage	Ejnaqn
Stade	ra ceé-cebqhpgvba
Le projet recherche	Svanaprzrag Pbcebqhpgrhe
Budget	X XXX XXX
Budget acquis	XXX XXX
Soutiens obtenus	OIF Bonus ACP-UE Fonds Jeune Création Francophone (France) Hubert Bals Fund
Festivals	Ateliers de l'Atlas (Marrakech Atlas workshop) L'Usage du Monde Sud Ecriture Groupe Ouest La Fabrique de Cinéma
Eléments disponibles	Abgr qr y'nhgrhe Abgr qh cebqhpgrhe Fpéanevb ra senaçnvf Ohqtrg qégnvyyé Cyna qr svanaprzrag Cvgpu ivqéb Zbbqobneq / Cbfgre