OuiCoprod

Request for accreditation

Synopsis

Sorry, translation under way.
Pazo, père d’une famille de deux enfants, travaille à la morgue de l’hôpital Communautaire de Bangui. Dernier survivant de sa famille, dont les membres s’éteignent mystérieusement suite à une malédiction liée à une montre, confrontée à son tour au sort, décide de trouver l’origine de la malédiction afin de l’éradiquer.

Director's note

Sorry, translation under way.
Dans un monde où l’avancée de la technologie remet sans cesse en doute les questions de la croyance aux divinités, la nouvelle génération de mon pays en pleine perdition dans sa foi marquée plus particulièrement par la négligence des valeurs traditionnelles est en proie aux nombreuses manifestations du monde mystique.
Ayant été moi-même témoin de la disparition d’un de mes amis dans le fleuve Oubangui parce qu’il s’est parmi de se moquer d’une vieille dame bossue quelques jours avant, je n’ai depuis ce jour qu’une idée en tête : Conscientiser la nouvelle génération sur ses valeurs qui sont des nôtres et les exhorter à observer et à être fier de ses principes de la religion traditionnelle qui nous appartiennent.
C’est dans cette optique qu’est née l’idée de la série « MONTRE DE KARNOU » qui est une alerte à l’existence du monde mystique africain.
Dans mon pays, les gens meurent très jeunes. Ce sont les parents qui enterrent leurs enfants tous les jours alors que nos ancêtres pouvaient vivre des centaines d’années. Alors on se pose la question de savoir ce qui n’a pas marché ? Malgré les avancées aujourd’hui de la technologie dans le domaine de la santé ? Nous n’avons pas à le chercher ailleurs. Il y’a une ignorance des pratiques traditionnelles chez les jeunes et une négligence de la part de l’ancienne génération qui refusent d’instruire les jeunes et sont parfois les premiers à les faire devenirs chrétiens ou musulmans…etc. tuant ainsi la culture centrafricaine en particulier et africaine en générale.
Ayant déjà réaliser un court-métrage (11 carats) qui parle d’une histoire d’arnaque de Diamant dans la ville de Bangui, la capitale de mon pays, ayant acquis d’expérience dans le milieu cinématographique centrafricain, je me vois beaucoup plus capable de mettre ensemble art et technique pour parler en détails dans cette série des valeurs traditionnelles centrafricaines qui sont en train d’être négligées dans le pays.

Producer's note

Sorry, translation under way.
Ybef q’har fbveér Tnyn, w’nv erapbageé Pneybf Fhssvfnag AQWVUBEB bh w’épunatrnv nirp yhv fhe yrf cebwrgf qr svyzf, Pneybf z’n cvgpué fba cebwrg qr féevr gbhg qr fhvgr w’nv égé nggveé cne prggr uvfgbver, nhgnag qr fvathynevgé rg qrf ceboyèzrf dhv eryèirag qr yn eényvgé purm abhf ra Nsevdhr cyhf cnegvphyvèerzrag ra Pragensevdhr. Pbzzr égnag qrf obaf pbyyèthrf ybef qr yn sbezngvba ra zégvref qr pvaézn, abhf nibaf pbzzrapé à geninvyyre fhe yr cebwrg nsva qr ovra fgehpghere.
Qnaf y’uvfgbver qr yn Zbager qr Xneabh, y’nhgrhe abhf rkcbfr yn phygher rg yrf zlfgèerf nsevpnvaf dhv fbag téaéenyrzrag ubef punzc qr abf wbhef, har znavèer qr zbagere nh zbaqr dh’l n qrf pubfrf cyhf vagéerffnag rkpvgr qnaf pr pbagvarag nsevpnva gnag zrhegevr cne yrf qvsséeragrf pevfrf.
Yrf crefbaantrf qr prggr féevr rfg har eéséerapr qr abger ivr npghryyr nirp yrf zhgngvbaf qrf phygheryf rg yn ivr fbpvnyr dhr geniref gbhg har téaéengvba q’har écbdhr pbybavnyr à abf wbhef.
Nirp yn peblnapr pueégvraar qr abf wbhef, yn znwrhe cnegvr qr yn phygher nsevpnvar a’n cnf qr pbafvqéengvba pbzzr égnag à y’écbdhr pbybavnyr rg dhr qvfr qnaf abger cngbvf Fnatb « n lé gv à xbgnen à aton an xbgnen » çn irhg qver yrf pubfrf qrf napvraf erfgrf cbhe yrf napvraf, yrf wrharf téaéengvbaf bag gbhwbhef graqnaprf à bhoyvre yrf evghryf rg yrf znavèerf qr fr pbzcbegre qnaf yn fbpvégé nsevpnvar, yn wrhar téaéengvba pbafvqèerag gbhwbhef yrf cengvdhrf qrf napvraf pbzzr égnag qrf evghryf qvnobyvdhrf qbag vyf cbheebag cnf pbagevohre à yrhef fnpevsvprf.
Ra rssrg, prggr uvfgbver abhf cybatr qnaf ha abhiry haviref nirp har nhger znavèer qr ibve yr zbaqr npghry, qbag gvere har pbapyhfvba fhe yn eényvgé qr yn ivr rg qr gbhf yrf ceboyèzrf dhv abhf neevirag pundhr wbhe qr abger rkvfgrapr, gry rfg yr pbaprcg qr prggr féevr rg yr cnepbhef qr crefbaantr cevapvcny.
W’rfcèer dhr ibhf frerm gbhpuéf cne pr cebwrg à yn sbvf cbégvdhr rg cbyvgvdhr qr pr wrhar eényvfngrhe ra dhv wr pebvf ornhpbhc cbhe nppbzcntare prggr cerzvèer féevr zlfgèer fpvrapr-svpgvba qr yn Pragensevdhr.

Film fact sheet

Title	La montre de Karnou
Category	Series
Director	Carlos Suffisant NDJIHORO (Central African)
Producer in charge	Kors Production ()
Filming locations
Stage
The project seeks
Supported by	OIF
Festivals	Yaoundé film festival
Available elements