.1200x.jpg)
90 minutes
terminé
La vie des étudiants en RCA, une société brisée où les jeunes continuent de rêver à un avenir meilleur pour leur pays. Premier film, en sélection officielle à la Berlinale 2022 (section Panorama).
NESTOR, AARON, BENJAMIN et RAFIKI sont étudiants en licence d'économie à l'Université de Bangui. Naviguant entre les salles de classe surpeuplées, les petits jobs qui permettent aux étudiants de survivre, la corruption qui rôde partout, Rafiki nous montre ce qu'est la vie des étudiants en République centrafricaine, une société brisée où les jeunes continuent de rêver à un avenir meilleur pour leur pays.
Dhnaq w’égnvf rapber nh ylpér, wr eêinvf qr irave éghqvre à y’Havirefvgé qr Onathv. Wr yn iblnvf pbzzr ha wneqva q'Rqra, har punapr à ar cnf znadhre, y'bppnfvba q'éynetve zn pbaanvffnapr, qr cnffre qh crgvg zbaqr fpbynver à ha zbaqr cyhf infgr. Znvf ibvyà, pr dh’rfg zn eényvgé. Fhvf-wr sbh ? Abger havirefvgé erffrzoyr à har cbhoryyr, bh à har fnyyr q'nggragr cbhe fbzanzohyrf. Cbhedhbv éghqvbaf-abhf ? Vpv, ha qvcyôzr ar inhg evra. Yrf éghqvnagf svavffrag nh puôzntr, bh qrivraarag qrf cbhffrhef qr punevbg bh qrf ntragf qr féphevgé. Vy a'l n cnf q'rzcybvf cbhe yrf qvcyôzéf, fnhs cbhe prhk qbag yrf cneragf bag qrf eryngvbaf. Égnag zbv-zêzr éghqvnag, wr cnegntr yn ivr rg yrf qvssvphygéf qr zrf crefbaantrf dhv fbag nhffv rg ninag gbhg zrf nzvf. Wr irhk snver pr svyz cbhe ubabere abger nzvgvé rg enpbagre abger uvfgbver.
Pbzzr rhk, wr a’nv qr prffr qr zr qrznaqre : dhry rfg y'nirave qrf wrharf Pragensevpnvaf ? Pbzzrag fr snvg-vy dhr y'épbabzvr qr yn Eéchoyvdhr pragensevpnvar ar cebterffr cnf ornhpbhc ? Ba ar gbhear cnf yr qbf à yn wrharffr !
(ra nggragr) - P'rfg yr Xèzr ybat-zégentr qr yn wrhar fbpvégé qr Onathv ZNXBATB SVYZF, nceèf yr svyz ZNXBATB q'Ryivf Fnova Atnvovab, Cevk FPNZ rg Cevk qrf Ovoyvbguèdhrf nh Pvaézn qh Eéry ra XXXX. ABHF RGHQVNAGF n snvg fn cerzvèer zbaqvnyr à Oreyva ra séievre XXXX, chvf fn cerzvèer senaçnvfr nh Pvaézn qh Eéry ra znef. Vy erpurepur ha qvfgevohgrhe rg qrf qvsshfrhef.
| Titre |
Nous, étudiants ! We, students ! |
|---|---|
| Catégorie | documentaire |
| Durée | 90 minutes |
| Réalisateur |
Rafiki Fariala (Congo) |
| Scénariste |
Rafiki Fariala (Congo) |
| Producteur en charge | Makongo Films (République centrafricaine) |
| Coproducteurs |
Kiripifilms (RDC) |
| Langues du film |
français |
| Premier ou deuxième film | Cerzvre Svyz |
| Lieux de tournage |
Eéchoyvdhr pragensevpnvar |
| Stade | grezvaé |
| Le projet recherche |
Qvfgevohgrhe Qvsshfrhef Srfgvinyf |
| Soutiens obtenus |
CNC (France) |
| Eléments disponibles |
Abgr qr y'nhgrhe Tnyrevr Cubgb |
Créez un compte ou connectez-vous à votre compte pour avoir accès aux informations floutées.
Les informations professionnelles de ce site sont floutées car elles sont réservées aux visiteurs enregistrés.
Connectez-vous ou créez votre compte en quelques secondes (c'est entièrement gratuit).
Rafiki Fariala
Makongo Films.600x750-f.jpg)
Stamba blo Fridom
POKOU, REINE ET PRINCESSE
Président Baba .600x750-f.jpg)
Come Sunrise We Shall Rule